Cards are used with Liquor to upgrade the specific Business or Character represented by the Card to the next Level. Each upgrade requires more Cards and Liquor than the previous level.
In the example above, Sarah is level 1 and you need 5 cards to upgrade her to level 2. 40/5 indicates you have 40 Sarah cards. At level 2, she'll increase Dirty Dancer's profit by 9.